Prevod od "mojim planovima" do Italijanski

Prevodi:

miei piani

Kako koristiti "mojim planovima" u rečenicama:

Mr Bond, prkosite svim mojim planovima za vašu zanimljivu smrt.
Mr Bond, resiste ad ogni mio tentativo di procurarle una morte divertente.
To se nije uklapalo sa mojim planovima za karijeru, pa sam poslao oboje u orbitu.
Siccome ostacolavano la mia carriera, ho fatto fuori Marucci e Pedanken.
Bila je iznenaðena mojim planovima za venèanje.
Sembrava sorpresa dei miei piani di matrimonio.
Moraš je naci, predstavlja pretnju mojim planovima.
Trovala. Potrebbe compromettere i miei piani.
I sada kada više ne stojiš na putu mojim planovima, Superman pomoceš mi da ih postignem.
Quindi ora che non ti frapponi piu' alla realizzazione dei miei progetti, Superman... mi sarai di aiuto per realizzarli.
Obavestio je drugu Košnicu o mojim planovima.
Aveva informato un altro alveare - dei miei piani.
To nije dio u mojim planovima za mirovinu.
Diciamo che non faceva parte dei miei progetti per la pensione!
Zašto mu nisi rekao o mojim planovima za Jakoba?
Perche' non gli hai detto dei miei piani per Jacob?
Ne radi se o mojim planovima za Sonse, veæ o zaštiti napretka koji smo napravili.
Questo non riguarda i miei piani con i Sons, riguarda il proteggere i progressi che abbiamo fatto.
Ne mogu dozvoliti da se Arèerovi planovi za bekstvo mešaju sa mojim planovima za njega.
Non posso permettere che i piani di fuga di Archer interferiscano con i piani... che ho in serbo per lui.
Megs stoji na putu mojim planovima, i s njom i njenim sinovima se treba pozabaviti.
Mags sta intralciando i miei piani. Ci dovremo occupare di lei e dei suoi ragazzi.
Upoznatiji su sa mojim planovima nego sam mislila.
Conoscono i miei piani piu' di quanto pensassi.
Shvatam da se ne slažete sa svim mojim planovima, ali dovoljno ste pametni i odani da slušate nareðenja.
Capisco che non sia stato d'accordo con tutte le mie strategie, capitano, ma è abbastanza intelligente e leale da obbedire ai miei ordini.
Prièala sam Sali o mojim planovima da æapim Dejvida.
Stavo raccontando a Sally del mio piano per accalappiarmi David.
Nisi imao problem sa mojim planovima dok si ih unovèavao.
Non sembrava che avesse dei problemi coi miei piani quando incassava.
Ali tvoj poverenik, ona koja ti je donela informacije o mojim planovima ona koju si se zakleo da æeš zaštititi...
Ma la tua informatrice, quella che ti ha passato le informazioni sui miei piani, e che avevi giurato di proteggere
Jedino si ti bila upoznata sa mojim planovima.
Perche' tu sei l'unica persona che sapeva cosa avrei fatto.
Onda imamo sukobljena mišljenja. Stoga, izabraæu mišljenje koje odgovara mojim planovima.
Quindi abbiamo una divergenza di opinioni, per cui scegliero'... l'opinione... che si adatta meglio ai miei scopi.
Istraživala je o meni, zavela me je. Komandovala je mojim planovima i uèinila da budu njeni.
Insomma, mi ha studiato, mi ha sedotto ha dirottato i miei piani e li ha fatti suoi.
Idemo po mojim planovima za veèeras kada stigne Logan.
Riesamineremo i miei piani stasera, quando arrivera' Logan.
Zapovjednièe Fowler, ako me èujete, ovo ne odgovara mojim planovima za veèeru.
Capitano Fowler, se mi sente, questa cosa mi sta davvero rovinando i piani per cena.
Ja sam kraljica i rat nije u mojim planovima
Io sono la regina... E la guerra non e' nei miei piani.
Mogu je iskoristiti za svoje svrhe, ali ne mogu dozvoliti tako ošteæenom stvorenju da ima pravo glasa u mojim planovima.
Posso usarla per i miei fini, ma non potrei mai permettere ad una creatura cosi' danneggiata di avere voce in capitolo nei miei piani.
Ali ako iko stane na put mojim planovima za firmu ili porodicu, ja u njemu vidim neprijatelja.
Ma chiunque si metta tra me e i miei piani per la mia compagnia... o la mia famiglia... - per me è un nemico. - È anche la mia famiglia.
Ne, i neæe ga biti, jer sam na drugom delu luke, sa mojim planovima za put.
No, e non ci sarei stato perché ero in un'altra parte del porto, con il mio personale piano di viaggio.
0.38518595695496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?